| Topic: |
Religions > Atheism |
| User: |
"Daniel" |
| Date: |
19 Aug 2007 04:39:35 PM |
| Object: |
Re: Codex Sinaiticus |
On Sat, 18 Aug 2007, "Fred A Stover" <fredstover7@sbcglobal.net> wrote:
In the margin of my Bible, this note accompanies Mark 16:9: "Some of the
oldest manuscripts do not contain Mark 16:9-20."
It refers to the two Alexandian texts, Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus.
In the Codex Vaticanus, the copyist was aware of the verses, for he normally
began the next book at the top of the next column, except at the end of Mark
where there is a blank column between the end of Mark and the next book. It
is the only blank column in the text.
The Codex Sinaiticus is different. In the Codex Sinaiticus the verses were
removed, pumiced out, but not completely as you can see for yourself at:
http://www.csntm.org/Manuscripts/GA%2001/GA01_029a.jpg
To get to the page, search Codex Sinaiticus for Mark 16:8, the verse before
the erasure.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Also, these same verses appear in the Latin Vulgate,
at a time when original texts were far more extant:
"9 surgens autem mane prima sabbati apparuit primo
Mariae Magdalenae de qua eiecerat septem daemonia
10 illa vadens nuntiavit his qui ***** eo fuerant
lugentibus et flentibus
11 et illi audientes quia viveret et visus esset
ab ea non crediderunt
12 post haec autem duobus ex eis ambulantibus
ostensus est in alia effigie euntibus in villam
13 et illi euntes nuntiaverunt ceteris nec illis
crediderunt
14 novissime recumbentibus illis undecim apparuit
et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam
cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non
crediderant
15 et dixit eis euntes in mundum universum
praedicate evangelium omni creaturae
16 qui crediderit et baptizatus fuerit salvus
erit qui vero non crediderit condemnabitur
17 signa autem eos qui crediderint haec sequentur
in nomine meo daemonia eicient linguis loquentur
novis
18 serpentes tollent et si mortiferum quid
biberint non eos nocebit super aegrotos manus
inponent et bene habebunt
19 et Dominus quidem postquam locutus est eis
adsumptus est in caelum et sedit a dextris Dei
20 illi autem profecti praedicaverunt ubique
Domino cooperante et sermonem confirmante
sequentibus signis" [end quote]
In Vigilance,
Daniel Joseph Min
http://www.2hot2cool.com/11/danieljosephmin/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQA/AwUBRseQHJljD7YrHM/nEQJQkwCgqrxEM6cW8duA8PDZ1cBXzQQ7inMAoIfL
p4ZC1z1HlklJ5+pa5H76Agcu
=1p0n
-----END PGP SIGNATURE-----
.
|
|

|
Related Articles |
|
|