Estimados amigos,
Adjunto les enviamos copia de reciente despacho noticioso. Gracias,=20
Saludos, Puente Informativo Cuba Miami. =20
(Espa=F1ol abajo)
A Permanent Humanitarian Support Committee Was Constituted
To Assist a Gravely ill Political Prisoner On Conditional=20
Release. =20
http://www.puenteinfocubamiami.org/cuba_latest2004.html=20
=20
(HAVANA/CUBA/June 26 /Puenteinfocubamiami.org) =20
The wife and the children of the president of=20
the Cuban Independent Teachers Union, Roberto=20
de Miranda Hern=E1ndez, organized a Permanent=20
Humanitarian Support Committee to aid the political=20
prisoner and of conscience Julio Antonio Vald=E9s=20
Guevara who is presently admitted at the Institute=20
of Nephrology in Havana awaiting a kidney transplant. =20
Last April 14, the Castro regime granted Julio=20
Antonio a conditional release until he fully recovers. =20
"We organized this Committee to help Julio Antonio,=20
for we could not allow a fellow brother, continue=20
being deprived of proper food and care due to lack=20
of money, while he is at a State hospital, far=20
away from his natal province and with no means of=20
support"- declared in Havana Marcos de Miranda=20
Rivas who directs the support group from the Cuban=20
Independent Teachers Union that his father presides,=20
who was also granted a conditional release from prison=20
due to his failing health on June 22.
The Committee was officially constituted on June 19,=20
by Soledad Rivas Verdec=EDa, wife of Roberto de Miranda=20
and their two children Marcos and Michael de Miranda=20
Rivas.
"All who have collaborated to date have done so on a=20
personal basis, most of whom are members and activists=20
of the Cuban Independent Teachers Union, Members of the=20
Liberal Party, Human Rights Coalition, and the Pro Human=20
Rights Movement February 24 made a commitment to collect=20
100 pesos on a monthly basis to at least alleviate the=20
economic situation our critically ill fellow brother is=20
facing"- explained de Miranda Rivas, in an exclusive=20
interview with Lux-Info-Press correspondents in Havana.
The 52 years old independent librarian and promoter of=20
the Varela Project Julio Vald=E9s Guevara, was one of the=20
75 members of the Cuban Civil Society to be arrested on=20
March 19, 2003 during the regime's crackdown against=20
the Cuban Civil Society. On May of that same year he=20
was tried summarily in Cause 05/2003, and sentenced
to 20 years in prison, and was immediately transferred=20
to Canaleta where he began to serve his prison term.
Soon thereafter, his kidneys shut down and he was=20
transferred first to a hospital in Mor=F3n, Ciego de=20
=C1vila, then transferred in critical condition to=20
Clinics in the municipality of Arroyo Naranjo in=20
the Capital, then to the Julio Trigo Hospital and=20
Salvador Allende Hospital, respectively. =20
"After 240 days in different hospital facilities in=20
the country, Julio Antonio ended up in the Nephrology=20
Institute in Havana receiving dialysis every other day=20
in order to survive until such time that a compatible=20
kidney can be found for he needs a kidney transplant=20
in order to save his life, God willing"- declared to=20
Lux-Info-Press the wife of the activist Cruz Delia=20
Aguilar Mora, who presides activists of The Pro Human=20
Rights Movement Golfo de Guacanayabo, and also promoter=20
of the Varela Project.
Reporting Gilberto Figueredo =C1lvarez, correspondent of=20
Lux Info Press in Havana. For the Information Bridge=20
Cuba Miami given on June 25, 2004.
-------------------------------
Organizan Comit=E9 Humanitario Permanente en favor=20
de Prisionero Pol=EDtico Con Libertad Extra penal. =20
http://www.puenteinfocubamiami.org/cuba_ultimas2004.html=20
=20
(LA HABANA/CUBA/26 de junio/Puenteinfocubamiami.org) =20
La esposa y los hijos en Cuba del Pedagogo Independiente=20
Roberto de Miranda Hern=E1ndez, organizaron en la capital de=20
la Isla, un Comit=E9 Humanitario Permanente de apoyo al=20
prisionero pol=EDtico y de conciencia Julio Antonio Vald=E9s=20
Guevara, quien se encuentra ingresado en el Instituto de=20
Neurolog=EDa de La Habana, en espera de un transplante de=20
ri=F1=F3n, desde que el 14 de abril ultimo, el r=E9gimen de=20
Fidel Castro le concedi=F3 la libertad Extra penal hasta=20
su total recuperaci=F3n. =20
"Hicimos el Comit=E9, para ayudar a Julio Antonio, por=20
que no pod=EDamos permitir que un hermano nuestro, se=20
encuentre pasando trabajo sin alimentos y sin dinero,=20
en un hospital del gobierno cubano", expreso en La=20
Habana Marcos de Miranda Rivas, quien dirige en la=20
actualidad el grupo de apoyo del Colegio de Pedagogos=20
Independientes de Cuba, que preside su padre, liberado=20
tambi=E9n con licencia Extra penal hasta su total recuperaci=F3n,=20
el 22 de junio pasado. =20
El Comit=E9 oficialmente constituido el 19 de junio ultimo,=20
lo integran la esposa de Roberto de Miranda, Soledad Rivas=20
Verdec=EDa, y sus dos hijos Marcos y Michael de Miranda Rivas. =20
"Hasta hoy, han colaborado -a titulo personal- en la recogida=20
de dinero para Julio Antonio, miembros y activistas del Colegio=20
de Pedagogos, del Partido Liberal, de la Coalici=F3n Pro-Derechos,=20
y el Movimiento Pro-Derechos Humanos 24 de Febrero se=20
comprometi=F3 a entregar 100 pesos mensuales para aliviar situaci=F3n=20
de nuestro hermano gravemente enfermo", explico el disidente=20
en entrevista exclusiva para corresponsales en la Isla de la=20
Agencia Cubana Independiente de Informaci=F3n y Prensa Lux-Info-
Press. =20
Detenido en su domicilio el 19 de marzo de 2003 y condenado=20
a 20 a=F1os de prisi=F3n el 4 de mayo del mismo a=F1o en la causa=20
05/2003, el ciudadano gestor del Proyecto Varela y bibliotecario=20
independiente Julio Antonio Vald=E9s Guevara de 52 a=F1os de edad,=20
padece de insuficiencia renal aguda y de hipertensi=F3n arterial=20
maligna, por lo que permanece ingresado en la sala de trasplantes=20
del Instituto de Nefrolog=EDa de La Habana desde el 15 de abril=20
de este a=F1o, en espera de un trasplante de ri=F1=F3n. =20
Despu=E9s de su ingreso a la prisi=F3n de Canaleta, donde comenz=F3=20
a cumplir prisi=F3n, el activista ha sido ingresado en el hospital=20
del poblado de Mor=F3n en la provincia de Ciego de =C1vila y en la=20
capital, en los Cl=EDnicos Quir=FArgicos de los municipios de Arroyo=20
Naranjo y Cerro, Julio Trigo y Salvador Allende respectivamente. =20
"Despu=E9s de mas de 240 d=EDas de ingreso en diferentes dispensarios=20
m=E9dicos del pa=EDs, a Julio Antonio en el Instituto de Nefrolog=EDa,=20
le contin=FAan tratamiento con hemodi=E1lisis, un d=EDa si y otro no,=20
hasta que aparezca un ri=F1=F3n compatible, le puedan hacer el=20
trasplante y logre salvar la vida, si Dios quiere", Dijo a Lux-
Info-Press la esposa del activista Cruz Delia Aguilar Mora,=20
quien preside, adem=E1s La Uni=F3n de Activistas Pro-Derechos Humanos=20
Golfo de Guacanayabo, firmante y gestora tambi=E9n del conocido=20
Proyecto Varela. =20
Report=F3 el corresponsal de la Agencia Cubana Independiente de=20
Informaci=F3n y Prensa LUX INFO-PRESS en La Habana, Gilberto=20
Figueredo =C1lvarez. Para el Puente Informativo Cuba Miami=20
dado el 25 de junio del 2004. =20
=20
NetforCuba International
http://www.netforcuba.org
=BFDel tirano? Del tirano d=ED todo, =A1d=ED m=E1s! y clava con furia =
de mano esclava=20
sobre su oprobio al tirano. =BFDel error? Pues del error d=ED el antro, =
d=ED las=20
veredas oscuras; d=ED cuanto puedas del tirano y del error.=20
Jos=E9 Mart=ED=20
NetforCuba.org authorize the reproduction and distribution of this =
E-Mail as long as the source is credited. / NetforCuba.org no reclama =
exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducci=F3n de este =
material, siempre que se le reconozca como fuente.
NetforCuba International en Espa=F1ol, presione =
aqu=ED:http://www.netforcuba.org/indexsp.htm =20
________________________________________
If you wish to be removed from our mailing list, please E-mail us at the =
following address: or and simply =
write, "Remove from list" in the subject area.=20
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.692 / Virus Database: 453 - Release Date: 5/28/2004
.
|