"Edward Casey" wrote:
Melius tibi, optimum autem nobis si opera latina in sermonem Anglicum
vertere non conareris. Memento quaeso: verba non sunt multiplicanda
praeter necessitatem. Quae ***** ita sint, tibique, vobisque, omnibusque
felicem, faustum, sacrum festum anniversarium diei Natalis Jesu exopto.
<snips>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
The interlinear translation is pristine, hence is decidedly
simpler than adapting it to conversational English. Besides,
even if its readers are fluent in English, that doesn't mean
they'll understand the material any better than if it were
reduced down to one-, two- or maybe up to three-syllable
kindergarten words as in "See spot run", "Eve ate an apple".
But I really didn't write my books and translate these
works and comment on them for my contemporary audience.
It is intended for future generations beyond my terrene
incarnation. But I've put enough CD-ROMs of my complete
archived work and my books in PDF format out there, plus
mirrored websites containing the latter, that Google can
take down the whole archive for all I care. What's done
is done. Mere censorship can't stop the global momentum.
And that won't stop me from posting to as many newsgroups
as I can in order to remind readers that Google's reason
for taking down the archives is because they're liberals,
and the uncensored archives betray their dishonesty and
insane vitriol against America and against the President,
and moreso against God, Jesus Christ and Xians especially.
But as the November 2nd election testifies, more Americans
are seeing right through the liberals' obfuscation tactics
and constant streams of disinformation, forgeries and lies.
Merry Christmas!
Daniel Joseph Min
http://www.google.co.in./groups?selm=XJBDEJF138262.9022453704@anonymous.poster
http://www.google.co.uk./groups?selm=XJBDEJF138262.9022453704@anonymous.poster
http://www.geocities.com/daniel_joseph_min
http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x2B1CCFE7
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQA/AwUBQcuHJZljD7YrHM/nEQIWngCgzlfFpjO8PP7vCgeb0mR+ZDoek5EAoNUS
oafplOqD+wyTCT5jMCARoBcw
=NZej
-----END PGP SIGNATURE-----
.
|
