-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
- From Min's interlinear translation of the Latin Vulgate,
here are the common ten commandments in greater context
per Jerome's superb understanding of judicial astrology,
classical mythoi and the canon of Judeo-Xian scriptures:
"locutus quoque est Dominus cunctos sermones hos
we speak likewise is God altogether the Gods this.
ego sum Dominus Deus tuus qui eduxi te
myself to be the God Zeus of you who brought up yourself
de terra Aegypti de domo servitutis
from the land Egyptian, away from the house of servitude.
non habebis deos alienos coram me
not you shall have gods alien in the presence of me.
non facies tibi sculptile neque omnem
not shall you make of you sculpture nor any kind of
similitudinem quae est in caelo desuper et quae
similitude to what is in heaven above or which is
in terra deorsum nec eorum quae sunt in
in the earth below neither anything which exists in
aquis sub terra non adorabis ea
the water under the earth. not you shall worship them
neque coles ego sum Dominus Deus tuus
nor tend to them. myself to be the God Zeus of you.
fortis zelotes visitans iniquitatem
with my power I do jealously visit the iniquity of
patrum in filiis in tertiam et
the fathers upon the children unto the third and
quartam generationem eorum qui oderunt me et
fourth generation of them who hate me. and
faciens misericordiam in milia his qui
making mercy on the thousands those who
diligunt me et custodiunt praecepta mea
are loving me and are taking heed of precepts mine.
non adsumes nomen Domini Dei tui
not you shall take the name of God of the Gods yours
in vanum nec enim habebit insontem Dominus eum
in vain. not in fact will hold innocent thy God he
qui adsumpserit nomen Domini Dei sui frustra
who is taking the name of God of Gods His in vain.
memento ut diem sabbati sanctifices sex diebus
remember to the day Saturn's to sanctify. six days
operaberis et facies omnia opera
will be for work and you shall make all works
tua septimo autem die sabbati Domini Dei
of yours. seventh is but day Saturn's of God of Gods
tui non facies omne opus tu et filius
yours. not you shall make any work, you, nor the son
tuus et filia tua servus tuus
of you, nor the daughter of you, the servant of you,
et ancilla tua iumentum tuum et
nor the maidservant, the beast of burden yours, nor
advena qui est intra portas tuas sex
any outsider who is within the gates of yours. six
enim diebus fecit Dominus caelum et terram et
for days to make God heaven and earth, and
mare et omnia quae in eis sunt et requievit
the sea, and all that in them is, and does rest
in die septimo idcirco benedixit
in the day seventh, wherefore is the benediction of
Dominus diei sabbati et sanctificavit
God for the day Saturn's, and God is sanctifying
eum honora patrem tuum et matrem tuam
it. honor the father yours and the mother yours
ut sis longevus super terram quam
in order that to be long life upon the land which
Dominus Deus tuus dabit tibi non
the God Zeus of you will be giving you. not
occides non moechaberis
shall you murder. not shall you commit adultery.
non furtum facies non loqueris
not theft shall you make. not you shall speak
contra proximum tuum falsum testimonium
against the neighbor of yours false testimony.
non concupisces domum proximi tui
not shall you covet the house of neighbor yours,
nec desiderabis uxorem eius non
neither shall you desire the wife of the same, not
servum non ancillam non bovem non
the servant, nor the maidservant, not the ox, nor
asinum nec omnia quae illius sunt
the *****, neither any thing of that person's to be.
cunctus autem populus videbat
and altogether moreover the populace to see
voces et lampadas et sonitum bucinae
thunderings, and lightnings, and voices of trumpets,
montemque fumantem et perterriti
and the mountain fuming, and they were terrified
ac pavore concussi steterunt
and in a panic at the concussions, so they stood
procul dicentes Mosi loquere
afar off and they are saying to Moses, speak
tu nobis et audiemus non loquatur
you to us and we will hear, but not let speak
nobis Dominus ne forte moriamur
to us thy God that not perchance we should die.
et ait Moses ad populum nolite
and is saying Moses toward the people, not you be
timere ut enim probaret vos venit
fearing. in order that indeed to prove you is come
Deus et ut terror illius esset in vobis
Zeus, and in order that terror of His to be in you,
et non peccaretis stetitque populus
that not you be sinning. and is standing the populace
de longe Moses autem accessit ad
from afar off. Moses, however, is approaching near to
caliginem in qua erat Deus dixit
the dark cloud in which to be Zeus. and is saying
praeterea Dominus ad Mosen haec dices filiis
thereafter God to Moses, this say to the children
Israhel vos vidistis quod de caelo locutus sum
of Israel, you are seeing that from heaven I did speak
vobis non facietis mecum deos argenteos
to you. not shall you make of us gods of silver,
nec deos aureos facietis vobis"
neither gods of gold shall you make to you.
--Exodus 20:1-23; translated by Daniel J Min
________________________________________________
LINKS TO FREE ON-LINE BOOKS BY DANIEL JOSEPH MIN
________________________________________________
*Min's Historical Calendar Of Jesus:
http://groups.google.com/groups?selm=26e3a5d035bdf01fc61d36884deac0e4@cryptorebels.net
*Min's Compleat Tarot Manual:
http://groups.google.com/groups?selm=DYR1OZ3237765.6052777778@Gilgamesh-frog.org
*Min's Light & Sound:
http://groups.google.com/groups?selm=HIDW4JQJ37765.6015509259@Gilgamesh-frog.org
*Min's Astronomical Observations:
http://groups.google.com/groups?selm=ZZ5B1I2037855.1969907407@Gilgamesh-frog.org
*Min's Planetary Awareness Technique (work in progress):
http://groups.google.com/groups?selm=QCTCRLDV37930.8375347222@Gilgamesh-frog.org
*Min's Official PGP Public Key on the MIT server:
http://groups.google.com/groups?selm=3XWB7QJO37766.971099537@Gilgamesh-frog.org
*Min's Home Page On The World Wide Web:
http://groups.google.com/groups?selm=0XNKAO4L37773.8337962963@Gilgamesh-frog.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQA/AwUBP6wimZljD7YrHM/nEQII6QCgvebvxwPlZe0w0MmDDZkEaVVJvyQAnAko
DiCSKz04HsJCLQIXtbqHKkXA
=85mZ
-----END PGP SIGNATURE-----
.
|
|
| User: "Jeromes Sock Puppet" |
|
| Title: Re: Ten Commandments |
08 Nov 2003 12:34:37 AM |
|
|
"Rabbi Min" <rabbi.min@new.jerusalem.israel> wrote in message
news:EUS8L84K37931.999212963@Gilgamesh-frog.org...
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
- From Min's interlinear translation of the Latin Vulgate,
here are the common ten commandments in greater context
per Jerome's superb understanding of judicial astrology,
Thank you for recognising my superior understanding of judicial astrology.
For the layman: It's wacky fun!
Glad to have cleared that up!
.
|
|
|
|
| User: "Rabbi Min" |
|
| Title: Re: 10 Commandments |
07 Nov 2003 09:35:15 PM |
|
|
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Meanwhile, back on planet Earth...
"nolite putare quoniam veni
not you be willing to suppose that now I am come
solvere legem aut prophetas non veni
to release the law or the prophets. not I came
solvere sed adimplere amen quippe
to release but in fact to fulfill. verily by all means
dico vobis donec transeat caelum et
I am saying to you until to pass away heaven and
terra iota unum aut unus apex non praeteribit
earth, iota one or a single point not will be let go off
a lege donec omnia fiant qui
from the law until all shall come to pass. whoever
ergo solverit unum de mandatis istis
therefore shall release one of the mandates these
minimis et docuerit sic homines minimus
the least, and shall teach thus to men, the least
vocabitur in regno caelorum qui
shall be called in the kingdom of the heavens. whoever
autem fecerit et docuerit hic magnus vocabitur
but shall do and teach these, great shall be called
in regno caelorum dico enim
in the kingdom of the heavens. I am saying in fact
vobis quia nisi abundaverit iustitia vestra
to you because unless abundantly justice of yours
plus quam scribarum et Pharisaeorum non
is more than the scribes and the Pharisees, not
intrabitis in regnum caelorum
you shall enter in the kingdom of the heavens.
--Mat 5:17-20; translated by Daniel J Min
"DW Suiter" wrote:
The ten commandments and the Leviticus law are for Jews. The commandments of
God given by Jesus of Nazareth are for true Christians.
"...Yes, he has been trying to comfort him-
self with these suppositions; but he had
found all in vain. All in vain; because
Death, in approaching him, had stalked
with his black shadow before him, and
enveloped the victim. And it was the
mornful influence of the unperceived
shadow that caused him to feel -- al-
though he neither saw nor heard -- to
feel the presence of my head within the
room...." --Edgar Allan Poe (1809-1849)
My Condolences,
Daniel Joseph Min
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQA/AwUBP620ZJljD7YrHM/nEQIvLACfZuwUvQsYmXTJT31YBhvGLBDSSJIAn0ur
QP6bDHIna5U6rSu+08wZtpV3
=hkNk
-----END PGP SIGNATURE-----
.
|
|
|
|
| User: "=?ISO-8859-1?Q?Gerry_Aitken=A9?=" |
|
| Title: Re: Ten Commandments |
07 Nov 2003 10:06:41 AM |
|
|
Rabbi Min wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
=20
- From Min's interlinear translation of the Latin Vulgate,
here are the common ten commandments in greater context
per Jerome's superb understanding of judicial astrology,
classical mythoi and the canon of Judeo-Xian scriptures:
=20
"locutus quoque est Dominus cunctos sermones hos
we speak likewise is God altogether the Gods this.
Romanes Eunt Domus
People called Romanes they go the house
--=20
Gerry Aitken=A9
=2E..and a friend shall lose a friend's hammer. - Book of Cyril, chapter =
6, verse 16
This e-mail has been scanned for all known viruses by a fish called Colin=
=2E
.
|
|
|
|
|
Related Articles |
|
|
